Il Bed & Breakfast Ka Edda si trova in piazza Fontana Vecchia (ka kroj pjak), nel centro storico di Acquaformosa (antico borgo italo-albanese, arberesh), situato nel Parco Nazionale del Pollino. Il B&B nasce dall'idea di sfruttare un piano in disuso dell'abitazione per ricavare delle stanze dotate di bagno e una cucina attrezzata a disposizione degli ospiti. Le stanze sono completamente indipendenti dall'abitazione stessa e arredate con sobrietà e semplicità. La struttura è dotata di una confortevole sala-prima colazione, in cui potrete degustare i dolci tipici fatti in casa. Da noi troverete un ambiente accogliente e familiare, in cui la semplicità e l’informalità sono alla base di una vera e propria filosofia di vita. Tutto ciò è l’ideale per chi cerca una sistemazione diversa per trascorrere brevi periodi lontani dalla frenesia e dallo stress della vita di tutti i giorni. Acquaformosa può offrire una vacanza tra storia e natura, gastronomia e cultura, riposo e passeggiate all’aria aperta. E’ luogo ideale per suggestive passeggiate nel bosco, passeggiate a cavallo, acqua trekking ed escursioni guidate nel Parco Nazionale del Pollino, ricco a sua volta di tesori naturali quali il pino loricato e una grande varietà di flora e fauna. Poco lontano si può praticare rafting nel fiume Lao, torrentismo nelle gole del Raganello. Pochi chilometri ci separano da paesi caratteristici, grotte, aree archeologiche, musei e santuari che vale la pena di visitare. La formula di ospitalità che ci proponiamo di offrire è improntata sul benessere della persona con la completa estraniazione dalla routine quotidiana pertanto non sono previsti apparecchiature radiotelevisive. La cordialità e la cortesia dei gestori del B&B Ka Edda vi faranno sentire come a casa vostra.
Ka Edda Bed & Breakfast is located in Fontana Vecchia square, in the old town center of Acquaformosa, an Italian-Albanian village situated in the heart of the Pollino National Park. A disused floor of the house has been modified to accommodate our guests in four bedrooms with their own bathrooms, and a large furnished kitchen.
The rooms are separated from the rest of the house, and they are soberly and simply decorated. The facility has a cozy breakfast room, where guests can taste homemade pastries. While here, guests will enjoy a cozy and warm environment, where simplicity and informality make up our philosophy.
This is the perfect getaway for those who need a break from the stressful city life. Acquaformosa can offer a relaxing vacation rich in history, gastronomy, culture, and nature.
In addition, it is an ideal place for long trails immersed in the nature, horse riding, walking tours, and hiking throughout the area of the Pollino National Park, which has unique natural treasures such as the Loricato pine and a great variety of fauna.
Not far from the B & B it is possible to practice rafting on the Lao River and canyoning in the Raganello gorge. Few kilometers separate us from quaint towns, caves, archaeological areas, museums and sanctuaries that are worth visiting.
Our hospitality is based on the the overall well-being of a person who wants to disengage from his or her daily routine. Therefore, we will not be providing radios or televisions.
The rooms are separated from the rest of the house, and they are soberly and simply decorated. The facility has a cozy breakfast room, where guests can taste homemade pastries. While here, guests will enjoy a cozy and warm environment, where simplicity and informality make up our philosophy.
This is the perfect getaway for those who need a break from the stressful city life. Acquaformosa can offer a relaxing vacation rich in history, gastronomy, culture, and nature.
In addition, it is an ideal place for long trails immersed in the nature, horse riding, walking tours, and hiking throughout the area of the Pollino National Park, which has unique natural treasures such as the Loricato pine and a great variety of fauna.
Not far from the B & B it is possible to practice rafting on the Lao River and canyoning in the Raganello gorge. Few kilometers separate us from quaint towns, caves, archaeological areas, museums and sanctuaries that are worth visiting.
Our hospitality is based on the the overall well-being of a person who wants to disengage from his or her daily routine. Therefore, we will not be providing radios or televisions.
El Bed & Breakfast Ka Edda se encuentra en la plaza Fontana Vecchia (ka kroj pjak), en el centro histórico de Acquaformosa (antiguo pueblo italiano-albanés, arberesh), situado en el Parque Nacional del Pollino. El B&B nace con el fin de aprovechar un piso en desuso de una vivienda, poniendo a disposición de los huéspedes cuatro habitaciones con baño y una cocina. Las habitaciones son completamente independientes de la propia casa y amuebladas con sobriedad y simpleza. La estructura cuenta con una sala de desayuno confortable, en donde es posible degustar los dulces típicos caseros. Encontrarán un ambiente acogedor y familiar, en el cual la simpleza y la informalidad son la base de una filosofía de vida. El B&B es ideal para quien busca un hospedaje distinto en donde pasar períodos breves lejos del frenesí y del stress de la vida cotidiana. Acquaformosa ofrece unas vacaciones entre la historia y la naturaleza, gastronomía y cultura, descanso y paseos al aire libre. Es un lugar ideal para realizar paseos atractivos por el bosque, paseos a caballo, agua-trekking y excursiones guiadas por el Parque Nacional del Pollino, rico en tesoros naturales como el pino loricato y una gran variedad de fauna. No muy lejos del B&B es posible practicar rafting en el río Lao y barranquismo en las gargantas del Raganello. Pocos kilómetros nos separan de pueblos característicos, grutas, áreas arqueológicas, museos y santuarios que valen la pena visitar. La fórmula de hospitalidad que proponemos ofrecer está basada en el bienestar de la persona a través del alejamiento por completo de su rutina diaria, por lo cual no se preveen equipos de radio o televisión.
Ka Edda Bed & Breakfast est situé sur la place Fontana Vecchia (ka kroj pjak) dans le centre historique d'Acquaformosa, l'un des villages italo-albanais situés au coeur du Parc National de Pollino. Un étage inutilisé de la maison a été transformé en quatre chambres chacune avec sa propre salle de bains et une grande cuisine meublée à la disposition de nos invités.
Les chambres sont indépendantes et meublées avec des éléments de design simples. L'établissement dispose d'une salle de petit-déjeuner confortable, dans laquelle nos clients peuvent déguster des pâtisseries faites maison. Un endroit agréable et accueillant où l'informalité et la sobriété sont notre philosophie. C'est l'escapade parfaite pour ceux qui ont besoin d'une pause dans la vie stressante de la ville. Acquaformosa peut vous offrir des vacances relaxantes riches en histoire, gastronomie, culture et nature.
C'est l'endroit idéal pour des sentiers pittoresques immergés dans la nature, l'équitation, les randonnées pédestres et la marche dans toute la zone du Parc National du Pollino, qui est unique en son genre, comme le Pino Loricato (un arbre de pin rare) et de nombreux types de la flore et de la faune. À proximité, vous pourrez faire du rafting dans la rivière Lao ou pratiquer d'autres sports nautiques dans le ruisseau de Raganello. A proximité se trouvent des musées, des sanctuaires religieux, des grottes et des sites archéologiques que vous ne pouvez pas manquer. La formule d'hospitalité que nous proposons est basée sur le bien-être de la personne par le retrait complet de sa routine quotidienne, par exemple, les radios ou les télévisions ne sont pas fournis.
Das Ka Edda Bed & Breakfast befindet sich in Fontana Vecchia, in der Altstadt von Acquaformosa, einem italienisch-albanischen Dorf im Herzen des Pollino-Nationalparks. Eine stillgelegte Etage des Hauses wurde umgebaut, um vier Schlafzimmer mit eigenem Bad und eine große, möblierte Küche für unsere Gäste bereitzustellen um diese komfortabel unterzubringen.
Die Zimmer sind vom Rest des Hauses getrennt und schlicht und einfach eingerichtet. Die Anlage verfügt über einen gemütlichen Frühstücksraum, in dem Sie hausgemachtes Gebäck probieren können. Hier finden die Gäste eine gemütliche und herzliche Umgebung, in der Einfachheit und Ungezwungenheit die Grundlage der Lebensphilosophie sind.
Dies ist der perfekte Ort für diejenigen, die eine Pause vom stressigen Leben der Stadt brauchen. Acquaformosa bietet einen erholsamen Urlaub, reich an Geschichte, Gastronomie, Kultur und Natur.
Darüber hinaus ist es ein idealer Ort für lange Spaziergänge in der Natur, um zu Reiten, Radfahren und Wandern in der gesamten Region des Pollino-Nationalparks, welcher einzigartige Naturschätze wie die Loricato Kiefer und eine große Vielfalt an Fauna beherbergt.
Nicht weit vom B & B entfernt können Sie auf dem Lao Fluss Rafting und in der Raganello Schlucht Canyoning ausüben. Nur wenige Kilometer trennen uns darüber hinaus von charakteristischen Städten, Höhlen, archäologischen Stätten, Museen und Heiligtümern, die auch einen Besuch wert sind.
Die Formel der Gastfreundschaft, die wir anbieten, basiert auf dem Wohlbefinden der Person durch den vollständigen Rückzug aus dem Alltag, daher werden Ihnen keine Radios oder Fernseher bereitgestellt.
Bed & Breakfast “Ka Edda” ndodhet në qendrën e vjetër, Sheshi Kroi Pjak”, të katundit arbëresh Firmoza, në Italinë gadishullore, dhe bën pjesë në Parkun Kombëtar të Pulinit (Parco Nazionale del Pollini). Dhomat zënë tërësisht një kat të ndërtesës dhe janë të pavarura nga banesa e pronareve, të pajisura me banjo dhe me orendi të thjeshta, por me shije. Ndërtesa ka, gjithashtu, një sallë të rehatshme ku mund të hani mëngjesin dhe të shijoni ëmbëlsira shtëpie. Në bed end breakfast-in tonë do të gjeni një vatër mikpritëse dhe familjare, ku thjeshtësia dhe ngrohtësia përbëjnë parimet themelore të mënyrës së jetesës sonë. Të gjitha këto janë maksimumi për atë që kërkon të kalojë një hark kohorë të rehatshëm, larg nga furia e jetës së përditshme.
Firmoza mund të ofrojë një pushim të këndshëm midis historisë dhe natyrës, gastronomisë dhe kulturës, prehjes dhe shëtitjeve në ajër të pastër. Është vend shumë i përshtatshëm për shëtitje të bukura midis pyjeve, shëtitje me kalë, acqua trekking si edhe shëtitje të shoqëruara brenda Parkut Kombëtar të Pulinit, i cili është i begatshëm me thesare natyrore: si pisha flamur dhe një shumëllojshmëri të gjerë florë dhe faunë. Lumenjtë Lao dhe Raganello, këtu pranë, japin mundësinë për të ushtruar sporte uji. Përreth Firmozës gjejmë katunde tipike, guva të lashta, zbulime arkeologjike, muze dhe faltore me vlera.
Mikpritja jonë ka si qëllim mirëqenien e njeriut, duke e larguar atë nga e përditshmja, prandaj, në bed end breakfast-in tonë nuk janë të pranishme aparate radio-televizivë; ngrohtësia dhe mirësia e të zotëve të shtëpisë bëjnë që ju, mysafirë të dashur, ta kaloni sa më mirë.
Отель типа "постель и завтрак" Ka Edda расположен на площади Фонтана Веккья, в старом центре города Acquaformosa - итальянско-албанской деревне, которая находится в самом сердце национального парка Поллино. Заброшенный этаж дома был отремонтирован и модифицирован для размещения гостей в четырех спальнях с собственными ванными комнатами и большой, полностью обустроенной кухней.
Номера отеля отделены от остальной части дома, оформлены просто и со вкусом. В отеле есть уютный зал для завтраков, где гости могут попробовать домашнюю выпечку. Во время пребывания в Ka Edda, вы окунётесь в уютную и тёплую атмосферу. Наша философия - простота и неформальность.
Это идеальное место для тех, кто хочет отдохнуть от городской суеты. Acquaformosa предлагает окунуться в свою богатую историю и культуру, насладиться природой и местной кухней.
Кроме того, это великолепное место для верховой езды, пешеходных экскурсий и походов по всему региону национального парка Поллино, в котором есть уникальные природные сокровища, такие как сосна Лорикато и большое разнообразие фауны.
Недалеко от нашего отеля можно заняться рафтингом на реке Лао и каньонингом в ущелье Раганелло. Другие важные туристические направления, которые стоит посетить (города, пещеры, археологические области, музеи и святилища), находятся всего в нескольких километрах от отеля Ka Edda.
Для нас очень важно, чтобы каждый гость по-настоящему отдохнул от повседневной жизни, поэтому в номерах нет телевизоров и радио.
Bed & Breakfast Ka Edda ligt aan het Fontana Vecchia plein (ka kroj pjak) in het oude centrum van Acquaformosa, een van de Italiaans-Albanese dorpen in het hart van het Nationaal Park Pollino. De B&B is geboren om te profiteren van een niet meer gebruikte verdieping van een huis, waardoor er voor de gasten vier slaakamers met badkamer en een keuken beschikbaar zijn.
De kamers zijn onafhankelijk van de rest van het huis en ingericht met eenvoudige ontwerpelementen. De structuur heeft een gezellige ontbijtzaal, waar het mogelijk is om de typische zelfgemaakte zoetigheden te proeven. U vindt er een gezellige en vertrouwde sfeer, waarin eenvoud en informaliteit de basis vormen van een levensfilosofie.
De B&B is ideaal voor mensen die op zoek zijn naar een andere accommodatie, waar u korte periodes kunt doorbrengen, weg van de razernij en de stress van het dagelijks leven. Acquaformosa biedt een vakantie tussen geschiedenis en natuur, gastronomie en cultuur, rust en wandelingen in de buitenlucht. Het is een ideale plek voor mooie wandelingen door het bos te maken, paardrijden, water-trekking en rondleidingen door het Nationaal Park Pollino, rijk aan natuurlijke schatten zoals de Bosnische den (een boom uit de dennenfamilie) en een grote versheidenheid aan fauna.
Niet ver van de B&B is het mogelijk om rafting op de rivier de Lao te oefenen, en canyoning in de kloven van Raganello. Enkele kilometers scheiden ons van karakteristieke dorpen, grotten, archeologische gebieden, musea en heiligdommen die een bezoek waard zijn. De formule van gastvrijheid die wij aanbieden is gebaseerd op het welzijn van de persoon door de volledige terugtrekking uit uw dagelijkse routine, daarom worden geen radio's of televisies verstrekt.
Ka Edda 住宿加早餐酒店位于Acquaformosa中心老喷泉广场，Acquaformosa是位于Pollino国家公园中心的一个意大利的阿尔巴尼亚村庄。酒店是由一间房子中的一个楼层被改造成4个房间组成，每一间都有独立厕所与大厨房可供使用。这些房间都有独特的设计风格，包含不同的设计元素。设施中有一个舒适的早餐间，客人们可以在这里享受本地制作的点心。一个愉快与亲切的环境，带给你家的感觉是我们的愿望。 如果您想从城市紧张的生活中停下脚步来感受生活的美好，Acquaformosa这个小镇无疑是一个完美之选。这个小镇可以为您提供充满历史气息，美食诱惑，文化熏陶和自然美景的轻松假期。 您可以沉醉在这风景如画的大自然小径中，可以骑马，甚至还可以徒步旅行在迷人的Pollino国家公园。 在酒店附近，您可以在Raganello的山涧小溪尽情享受漂流等水上活动。同时，这里还有许多博物馆，宗教神庙，洞穴和考古景点值得您的驻足。 我们的热情周到的服务会让您感觉到宾至如归。
Bed & Breakfast Ka Edda se nachází na náměstí Fontana Vecchia, ve starém centru města Acquaformosa, italsko-albánské vesnici v srdci národního parku Pollino. Nevyužité patro domu bylo upraveno tak, aby vyhovovalo našim hostům ve čtyřech ložnicích s vlastní koupelnou a velkou zařízenou kuchyní.
Naše filozofie spočívá v jednoduchosti a neformálnosti. Hostům nabízíme ubytování v příjemném a teplém prostředí, pokoje jsou odděleny od zbytku domu a jsou jednoduše zařízené. V domě je také útulná snídaňová místnost, kde lze ochutnat domácí pečivo. Acquaformosa poskytuje ideální útulek pro ty, kdo si potřebují odpočinout od stresujícího městského života. Můžete zde strávit relaxační dovolenou bohatou na historii, gastronomii, kulturu a přírodu.
Kromě toho je ideálním místem pro jízdy na koni a pěší turistiku po celé oblasti národního parku Pollino, který má velké množství fauny a jedinečné přírodní bohatství, jako je např. borovice Loricato. Nedaleko B & B je možné jezdit na raftu na řece Lao a na kánoi v rokli Raganello. Pár kilometrů od nás jsou malebná města, jeskyně, archeologické oblasti, muzea a kostely, která stojí za to navštívit. Záleží nám na celkové pohodě člověka, který se chce uvolnit ze své každodenní rutiny. Nebudeme proto poskytovat rozhlasové přijímače ani televizory.
Ka Edda Bed＆ Breakfastは、ポリーノ国立公園の中心部にあるイタリアンアルバニア村、アクアフォルモサの旧市街中心部
にあるフォンタナヴェッキア広場に位置しています。 使われていなかった階は、ご宿泊されるお客様用に改修しております。 4つの寝室には各々バスルームがついており、家具付きの広々としたキッチンでみなさまのご宿泊をお待ちしております。
素朴な装飾のお部屋は離れにあり、居心地の良い朝食ルームが備わっており、そこでは自家製のパンやペーストリーを味わう事が出来、滞在中は居心地の良い環境を楽しめます。 Acquaformosaは歴史、美食、文化そして自然に富み、都会の喧騒から癒しが必要な方には最適な場所です。きっとリラックスした素敵な休暇を過ごせるでしょう。
更に、ロリカートの松や多種類の動物やユニークな自然の宝があるポリーノ国立公園の全域は、自然に囲まれた長い道を歩くことや、乗馬、ウォーキングツアー、ハイキングに理想的な場所です。
ベッド＆ブレックファーストからほど遠くない場所では、ラオネ川でラフティングやラガネロ渓谷でのキャニオニングを練習することができます。数キロ離れた趣のある町、洞窟、遺跡、美術館や聖域は訪れる価値があります。 私たちのおもてなしは、日常生活から離れたい人の全体的な健康に基づいて おります。 したがって、ラジオやテレビは提供致しません。
O Ka Edda Bed & Breakfast está localizado na praça Fontana Vecchia, no antigo centro da cidade de Acquaformosa, uma vila ítalo-albanesa situada no coração do Parque Nacional Pollino. Um andar da casa sem uso foi alterado para acomodar nossos hóspedes em quatro quartos com banheiros próprios e uma grande cozinha mobiliada.
Os quartos são separados do restante da casa e estão decorados de forma despojada. A instalação possui uma aconchegante sala para o café da manhã, onde os hóspedes podem saborear deliciosos bolos caseiros. Enquanto estiverem aqui, os hóspedes poderão desfrutar de um ambiente aconchegante e acolhedor. A simplicidade e a informalidade compõem nossa filosofia. Este é o refúgio perfeito para quem precisa de um descanso da vida estressante da cidade. Acquaformosa pode oferecer umas férias relaxantes, ricas em história, gastronomia, cultura e natureza.
Além disso, é o local ideal para longas trilhas imersas na natureza, passeios a cavalo, caminhadas em toda a área do Parque Nacional Pollino, que possui tesouros naturais únicos, como o pinheiro Loricato e uma grande variedade de fauna.
Não muito longe do B & B, é possível praticar rafting no rio Lao e canyoning no desfiladeiro de Raganello. Poucos quilômetros nos separam de pitorescas cidades, cavernas, áreas arqueológicas, museus e santuários que valem a pena visitar. Nossa hospitalidade é baseada no bem-estar geral de uma pessoa que deseja se desvencilhar de sua rotina diária. Portanto, não forneceremos rádios ou televisões.
